Thông tin tổng quan của Fire Fist
Thống kê mức độ sử dụng các lá bài
Các lá bài hàng đầu trong Main Deck
Brotherhood of the Fire Fist - Elephant
Ngôi sao cháy - Tượng Tống
ATK:
1000
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể gửi 1 "Fire Formation" ngửa mà bạn điều khiển tới Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Fire Fist" từ tay bạn, ngoại trừ "Brotherhood of the Fire Fist - Elephant". Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài "Fire Formation" trong Mộ của bạn; xáo trộn nó vào Deck, sau đó, bạn có thể thêm 1 "Fire Fist" Cấp 5 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Brotherhood of the Fire Fist - Elephant" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 face-up "Fire Formation" Spell/Trap you control to the GY; Special Summon 1 "Fire Fist" monster from your hand, except "Brotherhood of the Fire Fist - Elephant". You can target 1 "Fire Formation" Spell/Trap in your GY; shuffle it into the Deck, then, you can add 1 Level 5 or higher "Fire Fist" monster from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Elephant" once per turn.
Brotherhood of the Fire Fist - Raven
Ngôi sao cháy - Nha Thanh
ATK:
200
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Úp 1 "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình. "Fire Formation" mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent from the field to the GY: You can Set 1 "Fire Formation" Spell directly from your Deck. "Fire Formation" Spells/Traps you control cannot be destroyed by your opponent's card effects.
Dogmatika Ecclesia, the Virtuous
Thánh nữ giáo lý rồng, Ecclesia
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ trong chiến đấu với quái thú được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Dogmatika Ecclesia, the Virtuous" một lần mỗi lượt. Nếu quái thú được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck ở trên sân: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; thêm 1 "Dogmatika" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Dogmatika Ecclesia, the Virtuous", bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by battle with a monster Special Summoned from the Extra Deck. You can only use each of the following effects of "Dogmatika Ecclesia, the Virtuous" once per turn. If a monster Special Summoned from the Extra Deck is on the field: You can Special Summon this card from your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can activate this effect; add 1 "Dogmatika" card from your Deck to your hand, except "Dogmatika Ecclesia, the Virtuous", also you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn.
Magicians' Souls
Các linh hồn của pháp sư
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi tối đa 2 Phép / Bẫy từ tay và / hoặc sân tới Mộ; rút ra nhiều lá bài. Nếu lá bài này trong tay bạn: Bạn có thể gửi 1 quái thú Spellcaster Cấp 6 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn đến Mộ, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
● Gửi lá bài này xuống Mộ, sau đó, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" hoặc 1 "Dark Magician Girl" từ Mộ của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Magicians' Souls" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can send up to 2 Spells/Traps from your hand and/or field to the GY; draw that many cards. If this card is in your hand: You can send 1 Level 6 or higher Spellcaster monster from your Deck to the GY, then activate 1 of these effects; ● Special Summon this card. ● Send this card to the GY, then, you can Special Summon 1 "Dark Magician" or 1 "Dark Magician Girl" from your GY. You can only use each effect of "Magicians' Souls" once per turn.
Snake-Eye Ash
Mắt rắn Tần Bì
ATK:
800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 quái thú HỎA Cấp 1 từ Deck của bạn lên tay. Bạn có thể gửi 2 lá bài ngửa do bạn điều khiển vào Mộ, bao gồm cả lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Snake-Eye" từ tay hoặc Deck của bạn, ngoại trừ "Snake-Eye Ash". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Snake-Eye Ash" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 Level 1 FIRE monster from your Deck to your hand. You can send 2 face-up cards you control to the GY, including this card; Special Summon 1 "Snake-Eye" monster from your hand or Deck, except "Snake-Eye Ash". You can only use each effect of "Snake-Eye Ash" once per turn.
Snake-Eyes Diabellstar
Diabellstar mắt rắn
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Khi một đòn tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này và quái thú của đối thủ: Bạn có thể đặt lá bài này từ sân, và quái thú của đối thủ đó, ngửa mặt trong Vùng Phép & Bẫy của chủ nhân chúng dưới dạng bài Phép Liên tục. Trong khi lá bài này là bài Phép Duy trì: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú HỎA trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Snake-Eyes Diabellstar"; đặt nó ngửa mặt trong Vùng bài Phép & Bẫy của chủ nhân nó như một bài Phép Duy trì, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Snake-Eyes Diabellstar" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an attack is declared involving this card and an opponent's monster: You can place this card from the field, and that opponent's monster, face-up in their owners' Spell & Trap Zones as Continuous Spells. While this card is a Continuous Spell: You can target 1 FIRE monster in your GY, except "Snake-Eyes Diabellstar"; place it face-up in its owner's Spell & Trap Zone as a Continuous Spell, and if you do, Special Summon this card. You can only use each effect of "Snake-Eyes Diabellstar" once per turn.
Snake-Eyes Poplar
Mắt rắn Bạch Dương
ATK:
700
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm lên tay bạn, ngoại trừ bằng cách rút nó: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Snake-Eye" từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú HỎA trong Mộ của bạn; đặt nó ngửa mặt trong Vùng bài Phép & Bẫy của chủ nhân nó như một bài Phép Duy trì. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Snake-Eyes Poplar" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added to your hand, except by drawing it: You can Special Summon this card. If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Snake-Eye" Spell/Trap from your Deck to your hand. If this card is sent to the GY: You can target 1 FIRE monster in your GY; place it face-up in its owner's Spell & Trap Zone as a Continuous Spell. You can only use each effect of "Snake-Eyes Poplar" once per turn.
Brotherhood of the Fire Fist - Eland
Ngôi sao cháy - Đà Lộc Thanh
ATK:
2400
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này với "Fire Formation - Domei". Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 quái thú; Úp 1 Lá bài "Fire Formation" trực tiếp từ Deck hoặc Mộ của bạn. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 "Fire Fist" hoặc "Fire Formation" mà bạn điều khiển xuống Mộ, ngoại trừ "Brotherhood of the Fire Fist - Eland"; vô hiệu hoá hiệu ứng đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Brotherhood of the Fire Fist - Eland" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "Fire Formation - Domei". You can discard 1 monster; Set 1 "Fire Formation" Spell/Trap directly from your Deck or GY. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can send 1 face-up "Fire Fist" or "Fire Formation" card you control to the GY, except "Brotherhood of the Fire Fist - Eland"; negate that effect. You can only use each effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Eland" once per turn.
Illusion of Chaos
Ảo giác của hỗn mang
ATK:
2100
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "Chaos Form". Bạn có thể tiết lộ lá bài này trên tay mình; thêm 1 "Dark Magician", hoặc 1 quái thú không theo Ritual đề cập đến nó, từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó đặt 1 lá bài từ tay bạn lên trên Deck. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể đưa lá bài này về tay, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ Mộ của bạn, và nếu bạn làm điều đó, vô hiệu hoá hiệu ứng đã kích hoạt đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Illusion of Chaos" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "Chaos Form". You can reveal this card in your hand; add 1 "Dark Magician", or 1 non-Ritual Monster that mentions it, from your Deck to your hand, then place 1 card from your hand on top of the Deck. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can return this card to the hand, and if you do, Special Summon 1 "Dark Magician" from your GY, and if you do that, negate that activated effect. You can only use each effect of "Illusion of Chaos" once per turn.
Brotherhood of the Fire Fist - Spirit
Ngôi sao cháy - Trương Thiên
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Synchro, ngoại trừ việc Triệu hồi Synchro của quái thú Chiến binh-Thú. Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú LỬA Cấp 3 với 200 DEF hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, quái thú bạn điều khiển không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Chiến binh-Thú. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be used as Synchro Material, except for the Synchro Summon of a Beast-Warrior monster. When this card is Normal Summoned: You can target 1 Level 3 FIRE monster with 200 or less DEF in your GY; Special Summon that target in Defense Position, and if you do, monsters you control cannot attack for the rest of this turn, except Beast-Warrior monsters. You can only use this effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" once per turn.
Branded in Central Dogmatika
Dấu ấn lòng thành giáo lý rồng
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Ritual (và không có lá bài nào khác) bằng Bài Phép hoặc hiệu ứng (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể xem Extra Deck của một trong hai người chơi và gửi 1 quái thú từ đó đến Mộ. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion (và không có lá bài nào khác) bằng Bài Phép hoặc hiệu ứng (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào quái thú đó; trong phần còn lại của lượt này, nó nhận được ATK bằng với ATK ban đầu của nó, nó cũng chỉ có thể tấn công quái thú ở Tư thế tấn công mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Branded in Central Dogmatika" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you Special Summon 1 Ritual Monster (and no other cards) by a Spell Card or effect (except during the Damage Step): You can look at either player's Extra Deck, and send 1 monster from it to the GY. If you Special Summon 1 Fusion Monster (and no other cards) by a Spell Card or effect (except during the Damage Step): You can target that monster; for the rest of this turn, it gains ATK equal to its original ATK, also it can only attack Attack Position monsters your opponent controls. You can only use each effect of "Branded in Central Dogmatika" once per turn.
Divine Temple of the Snake-Eye
Điện thờ mắt rắn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể đặt 1 quái thú "Snake-Eye" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn ngửa mặt trong Vùng Phép & Bẫy của chủ sở hữu nó như một bài Phép Duy trì. Quái thú HỎA Cấp 1 bạn điều khiển tăng 1100 ATK. Một lần trong lượt, nếu đối thủ Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (hoặc nhiều) quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài quái thú trên sân được coi là bài Phép Duy trì; Triệu hồi Đặc biệt nó đến sân của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Divine Temple of the Snake-Eye" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can place 1 "Snake-Eye" monster from your hand, Deck, or GY face-up in its owner's Spell & Trap Zone as a Continuous Spell. Level 1 FIRE monsters you control gain 1100 ATK. Once per turn, if your opponent Normal or Special Summons a monster(s) (except during the Damage Step): You can target 1 Monster Card on the field treated as a Continuous Spell; Special Summon it to your field. You can only activate 1 "Divine Temple of the Snake-Eye" per turn.
Dramatic Snake-Eye Chase
Màn rượt đuổi của mắt rắn
Hiệu ứng (VN):
Úp 1 quái thú "Diabellstar" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn ngửa mặt trong Vùng Phép & Bẫy của chủ sở hữu nó như một bài Phép Liên tục. Trong End Phase: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá Bài quái thú được coi là bài Phép Duy trì mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Dramatic Snake-Eye Chase" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Place 1 "Diabellstar" monster from your hand, Deck, or GY face-up in its owner's Spell & Trap Zone as a Continuous Spell. During the End Phase: You can banish this card from your GY, then target 1 Monster Card treated as a Continuous Spell you control; Special Summon it. You can only use each effect of "Dramatic Snake-Eye Chase" once per turn.
Extra-Foolish Burial
Chôn cực kì ngáo
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; gửi 1 quái thú từ Extra Deck của bạn đến Mộ. Mỗi lượt bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Extra-Foolish Burial" . Bạn không thể Úp Phép / Bẫy trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; send 1 monster from your Extra Deck to the GY. You can only activate 1 "Extra-Foolish Burial" per turn. You cannot Set Spells/Traps during the turn you activate this card.
Fire Formation - Domei
Vũ điệu cháy - Động Minh
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể Triệu hồi Ritual 1 quái thú Ritual Chiến binh từ tay của mình, bằng cách Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng hoặc vượt quá Cấp độ của nó. Nếu lá bài ngửa này được gửi từ Vùng Phép & Bẫy đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Fire Fist" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fire Formation - Domei" một lần mỗi lượt. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fire Formation - Domei" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can Ritual Summon 1 Beast-Warrior Ritual Monster from your hand, by Tributing monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed its Level. If this face-up card is sent from the Spell & Trap Zone to the GY: You can target 1 "Fire Fist" monster in your GY; Special Summon it. You can only use this effect of "Fire Formation - Domei" once per turn. You can only activate 1 "Fire Formation - Domei" per turn.
Fire Formation - Tenki
Vũ điệu cháy - Thiên Ki
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh-Thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Tất cả quái thú-Chiến binh mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fire Formation - Tenki" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 Level 4 or lower Beast-Warrior monster from your Deck to your hand. All Beast-Warrior monsters you control gain 100 ATK. You can only activate 1 "Fire Formation - Tenki" per turn.
Fire Formation - Tensu
Vũ điệu cháy - Thiên Xu
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường 1 quái thú Chiến binh-Quái thú ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.) Tất cả quái thú-Chiến binh mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase, you can Normal Summon 1 Beast-Warrior monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) All Beast-Warrior monsters you control gain 100 ATK.
Preparation of Rites
Chuẩn bị cho nghi lễ
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Ritual Cấp 7 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, sau đó bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Ritual từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 7 or lower Ritual Monster from your Deck to your hand, then you can add 1 Ritual Spell from your GY to your hand.
Các lá bài hàng đầu trong Extra Deck
Albion the Branded Dragon
Rồng dấu ấn Albion
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
"Fallen of Albaz" + 1 quái thú ÁNH SÁNG
Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Cấp 8 hoặc thấp hơn từ Extra Deck của bạn, ngoại trừ "Albion the Branded Dragon", bằng cách loại bỏ các Nguyên liệu Fusion đề cập trên nó khỏi tay, sân và/hoặc Mộ của bạn. Trong End Phase, nếu lá bài này ở trong Mộ vì nó được gửi đến đó ở lượt này: Bạn có thể thêm lên tay của bạn hoặc Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy "Branded" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Albion the Branded Dragon" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fallen of Albaz" + 1 LIGHT monster If this card is Fusion Summoned: You can Fusion Summon 1 Level 8 or lower Fusion Monster from your Extra Deck, except "Albion the Branded Dragon", by banishing Fusion Materials mentioned on it from your hand, field, and/or GY. During the End Phase, if this card is in the GY because it was sent there this turn: You can add to your hand or Set 1 "Branded" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use each effect of "Albion the Branded Dragon" once per turn.
Elder Entity N'tss
Cựu thần N'tss
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Synchro + 1 quái thú Xyz
Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách gửi các lá bài trên mà bạn điều khiển đến Mộ. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 từ tay của bạn. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Elder Entity N'tss(s)" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Synchro Monster + 1 Xyz Monster Must be Special Summoned (from your Extra Deck) by sending the above cards you control to the GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 monster from your hand. If this card is sent to the GY: You can target 1 card on the field; destroy it. You can only Special Summon "Elder Entity N'tss(s)" once per turn.
Garura, Wings of Resonant Life
Chim sự sống chung, Garura
ATK:
1500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Loại và Thuộc tính, nhưng tên khác nhau
Bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài này sẽ được nhân đôi. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Garura, Wings of Resonant Life" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Type and Attribute, but different names Any battle damage your opponent takes from battles involving this card is doubled. If this card is sent to the GY: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Garura, Wings of Resonant Life" once per turn.
Duelittle Chimera
Chimera lười
ATK:
1400
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú FIRE
Tất cả quái thú LỬA trên sân nhận được 500 ATK / DEF, tất cả quái thú NƯỚC trên sân sẽ mất 400 ATK / DEF. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú FIRE trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Duelittle Chimera" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 FIRE monsters All FIRE monsters on the field gain 500 ATK/DEF, also all WATER monsters on the field lose 400 ATK/DEF. If this card is destroyed by battle or card effect: You can target 1 FIRE monster in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Duelittle Chimera" once per turn.
Hiita the Fire Charmer, Ablaze
Người thuần hồn lửa nóng bỏng, Hiita
ATK:
1850
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, bao gồm một quái thú FIRE
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Familiar-Possessed" .)
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú FIRE trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài Link được triệu hồi này bị phá hủy trong chiến đấu hoặc bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ khi đang ở trong Vùng quái thú của chủ nhân: Bạn có thể thêm 1 quái thú FIRE với 1500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hiita the Fire Charmer, Ablaze" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a FIRE monster (This card is always treated as a "Familiar-Possessed" card.) You can target 1 FIRE monster in your opponent's GY; Special Summon it to your zone this card points to. If this Link Summoned card is destroyed by battle, or is destroyed by an opponent's card effect while in its owner's Monster Zone: You can add 1 FIRE monster with 1500 or less DEF from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Hiita the Fire Charmer, Ablaze" once per turn.
Linkuriboh
Kuriboh liên kết
ATK:
300
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Cấp 1
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể Hiến Tế lá bài này; thay đổi ATK của quái thú đó thành 0, cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú Cấp 1; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Linkuriboh" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Level 1 Monster When an opponent's monster declares an attack: You can Tribute this card; change that opponent's monster's ATK to 0, until the end of this turn. If this card is in your GY (Quick Effect): You can Tribute 1 Level 1 monster; Special Summon this card. You can only use this effect of "Linkuriboh" once per turn.
Salamangreat Almiraj
Thú lửa chuyển sinh Almiraj
ATK:
0
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú được Triệu hồi bình thường với 1000 ATK hoặc thấp hơn
(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà bạn điều khiển; nó không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ trong lượt này. Khi một quái thú được Triệu hồi Thường mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Salamangreat Almiraj" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Normal Summoned monster with 1000 or less ATK (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 1 monster you control; it cannot be destroyed by your opponent's card effects this turn. When a Normal Summoned monster you control is destroyed by battle, while this card is in your GY: You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Salamangreat Almiraj" once per turn.
Herald of the Arc Light
Ánh sáng báo hiệu cầu vồng
ATK:
600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Thay vào đó, bất kỳ quái thú nào được gửi từ tay hoặc Deck chính đến Mộ sẽ bị loại bỏ. Khi một Bài Phép / Bẫy, hoặc hiệu ứng quái thú, được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters Any monster sent from the hand or Main Deck to the GY is banished instead. When a Spell/Trap Card, or monster effect, is activated (Quick Effect): You can Tribute this card; negate the activation, and if you do, destroy that card. If this card is sent to the GY: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
Wind Pegasus @Ignister
Thiên mã gió @ignister
ATK:
2300
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá hủy Phép / Bẫy mà đối thủ điều khiển, lên đến số lượng "@Ignister" mà bạn điều khiển. Nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ, khi lá bài này ở trên sân hoặc trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; xáo trộn nó vào Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Wind Pegasus @Ignister" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters During your Main Phase: You can destroy Spells/Traps your opponent controls, up to the number of "@Ignister" monsters you control. If another card(s) you control is destroyed by battle or an opponent's card effect, while this card is on the field or in the GY: You can banish this card, then target 1 card your opponent controls; shuffle it into the Deck. You can only use each effect of "Wind Pegasus @Ignister" once per turn.
Main: 40 Extra: 15
Brotherhood of the Fire Fist - Elephant
Ngôi sao cháy - Tượng Tống
ATK:
1000
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể gửi 1 "Fire Formation" ngửa mà bạn điều khiển tới Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Fire Fist" từ tay bạn, ngoại trừ "Brotherhood of the Fire Fist - Elephant". Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài "Fire Formation" trong Mộ của bạn; xáo trộn nó vào Deck, sau đó, bạn có thể thêm 1 "Fire Fist" Cấp 5 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Brotherhood of the Fire Fist - Elephant" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 face-up "Fire Formation" Spell/Trap you control to the GY; Special Summon 1 "Fire Fist" monster from your hand, except "Brotherhood of the Fire Fist - Elephant". You can target 1 "Fire Formation" Spell/Trap in your GY; shuffle it into the Deck, then, you can add 1 Level 5 or higher "Fire Fist" monster from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Elephant" once per turn.
Brotherhood of the Fire Fist - Raven
Ngôi sao cháy - Nha Thanh
ATK:
200
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Úp 1 "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình. "Fire Formation" mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent from the field to the GY: You can Set 1 "Fire Formation" Spell directly from your Deck. "Fire Formation" Spells/Traps you control cannot be destroyed by your opponent's card effects.
Dogmatika Ecclesia, the Virtuous
Thánh nữ giáo lý rồng, Ecclesia
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ trong chiến đấu với quái thú được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Dogmatika Ecclesia, the Virtuous" một lần mỗi lượt. Nếu quái thú được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck ở trên sân: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; thêm 1 "Dogmatika" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Dogmatika Ecclesia, the Virtuous", bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by battle with a monster Special Summoned from the Extra Deck. You can only use each of the following effects of "Dogmatika Ecclesia, the Virtuous" once per turn. If a monster Special Summoned from the Extra Deck is on the field: You can Special Summon this card from your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can activate this effect; add 1 "Dogmatika" card from your Deck to your hand, except "Dogmatika Ecclesia, the Virtuous", also you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn.
Magicians' Souls
Các linh hồn của pháp sư
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi tối đa 2 Phép / Bẫy từ tay và / hoặc sân tới Mộ; rút ra nhiều lá bài. Nếu lá bài này trong tay bạn: Bạn có thể gửi 1 quái thú Spellcaster Cấp 6 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn đến Mộ, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
● Gửi lá bài này xuống Mộ, sau đó, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" hoặc 1 "Dark Magician Girl" từ Mộ của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Magicians' Souls" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can send up to 2 Spells/Traps from your hand and/or field to the GY; draw that many cards. If this card is in your hand: You can send 1 Level 6 or higher Spellcaster monster from your Deck to the GY, then activate 1 of these effects; ● Special Summon this card. ● Send this card to the GY, then, you can Special Summon 1 "Dark Magician" or 1 "Dark Magician Girl" from your GY. You can only use each effect of "Magicians' Souls" once per turn.
Snake-Eye Ash
Mắt rắn Tần Bì
ATK:
800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 quái thú HỎA Cấp 1 từ Deck của bạn lên tay. Bạn có thể gửi 2 lá bài ngửa do bạn điều khiển vào Mộ, bao gồm cả lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Snake-Eye" từ tay hoặc Deck của bạn, ngoại trừ "Snake-Eye Ash". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Snake-Eye Ash" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 Level 1 FIRE monster from your Deck to your hand. You can send 2 face-up cards you control to the GY, including this card; Special Summon 1 "Snake-Eye" monster from your hand or Deck, except "Snake-Eye Ash". You can only use each effect of "Snake-Eye Ash" once per turn.
Snake-Eyes Diabellstar
Diabellstar mắt rắn
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Khi một đòn tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này và quái thú của đối thủ: Bạn có thể đặt lá bài này từ sân, và quái thú của đối thủ đó, ngửa mặt trong Vùng Phép & Bẫy của chủ nhân chúng dưới dạng bài Phép Liên tục. Trong khi lá bài này là bài Phép Duy trì: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú HỎA trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Snake-Eyes Diabellstar"; đặt nó ngửa mặt trong Vùng bài Phép & Bẫy của chủ nhân nó như một bài Phép Duy trì, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Snake-Eyes Diabellstar" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an attack is declared involving this card and an opponent's monster: You can place this card from the field, and that opponent's monster, face-up in their owners' Spell & Trap Zones as Continuous Spells. While this card is a Continuous Spell: You can target 1 FIRE monster in your GY, except "Snake-Eyes Diabellstar"; place it face-up in its owner's Spell & Trap Zone as a Continuous Spell, and if you do, Special Summon this card. You can only use each effect of "Snake-Eyes Diabellstar" once per turn.
Snake-Eyes Poplar
Mắt rắn Bạch Dương
ATK:
700
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm lên tay bạn, ngoại trừ bằng cách rút nó: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Snake-Eye" từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú HỎA trong Mộ của bạn; đặt nó ngửa mặt trong Vùng bài Phép & Bẫy của chủ nhân nó như một bài Phép Duy trì. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Snake-Eyes Poplar" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added to your hand, except by drawing it: You can Special Summon this card. If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Snake-Eye" Spell/Trap from your Deck to your hand. If this card is sent to the GY: You can target 1 FIRE monster in your GY; place it face-up in its owner's Spell & Trap Zone as a Continuous Spell. You can only use each effect of "Snake-Eyes Poplar" once per turn.
Brotherhood of the Fire Fist - Eland
Ngôi sao cháy - Đà Lộc Thanh
ATK:
2400
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này với "Fire Formation - Domei". Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 quái thú; Úp 1 Lá bài "Fire Formation" trực tiếp từ Deck hoặc Mộ của bạn. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 "Fire Fist" hoặc "Fire Formation" mà bạn điều khiển xuống Mộ, ngoại trừ "Brotherhood of the Fire Fist - Eland"; vô hiệu hoá hiệu ứng đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Brotherhood of the Fire Fist - Eland" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "Fire Formation - Domei". You can discard 1 monster; Set 1 "Fire Formation" Spell/Trap directly from your Deck or GY. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can send 1 face-up "Fire Fist" or "Fire Formation" card you control to the GY, except "Brotherhood of the Fire Fist - Eland"; negate that effect. You can only use each effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Eland" once per turn.
Illusion of Chaos
Ảo giác của hỗn mang
ATK:
2100
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "Chaos Form". Bạn có thể tiết lộ lá bài này trên tay mình; thêm 1 "Dark Magician", hoặc 1 quái thú không theo Ritual đề cập đến nó, từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó đặt 1 lá bài từ tay bạn lên trên Deck. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể đưa lá bài này về tay, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ Mộ của bạn, và nếu bạn làm điều đó, vô hiệu hoá hiệu ứng đã kích hoạt đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Illusion of Chaos" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "Chaos Form". You can reveal this card in your hand; add 1 "Dark Magician", or 1 non-Ritual Monster that mentions it, from your Deck to your hand, then place 1 card from your hand on top of the Deck. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can return this card to the hand, and if you do, Special Summon 1 "Dark Magician" from your GY, and if you do that, negate that activated effect. You can only use each effect of "Illusion of Chaos" once per turn.
Brotherhood of the Fire Fist - Spirit
Ngôi sao cháy - Trương Thiên
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Synchro, ngoại trừ việc Triệu hồi Synchro của quái thú Chiến binh-Thú. Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú LỬA Cấp 3 với 200 DEF hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, quái thú bạn điều khiển không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Chiến binh-Thú. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be used as Synchro Material, except for the Synchro Summon of a Beast-Warrior monster. When this card is Normal Summoned: You can target 1 Level 3 FIRE monster with 200 or less DEF in your GY; Special Summon that target in Defense Position, and if you do, monsters you control cannot attack for the rest of this turn, except Beast-Warrior monsters. You can only use this effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" once per turn.
Branded in Central Dogmatika
Dấu ấn lòng thành giáo lý rồng
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Ritual (và không có lá bài nào khác) bằng Bài Phép hoặc hiệu ứng (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể xem Extra Deck của một trong hai người chơi và gửi 1 quái thú từ đó đến Mộ. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion (và không có lá bài nào khác) bằng Bài Phép hoặc hiệu ứng (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào quái thú đó; trong phần còn lại của lượt này, nó nhận được ATK bằng với ATK ban đầu của nó, nó cũng chỉ có thể tấn công quái thú ở Tư thế tấn công mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Branded in Central Dogmatika" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you Special Summon 1 Ritual Monster (and no other cards) by a Spell Card or effect (except during the Damage Step): You can look at either player's Extra Deck, and send 1 monster from it to the GY. If you Special Summon 1 Fusion Monster (and no other cards) by a Spell Card or effect (except during the Damage Step): You can target that monster; for the rest of this turn, it gains ATK equal to its original ATK, also it can only attack Attack Position monsters your opponent controls. You can only use each effect of "Branded in Central Dogmatika" once per turn.
Divine Temple of the Snake-Eye
Điện thờ mắt rắn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể đặt 1 quái thú "Snake-Eye" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn ngửa mặt trong Vùng Phép & Bẫy của chủ sở hữu nó như một bài Phép Duy trì. Quái thú HỎA Cấp 1 bạn điều khiển tăng 1100 ATK. Một lần trong lượt, nếu đối thủ Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (hoặc nhiều) quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài quái thú trên sân được coi là bài Phép Duy trì; Triệu hồi Đặc biệt nó đến sân của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Divine Temple of the Snake-Eye" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can place 1 "Snake-Eye" monster from your hand, Deck, or GY face-up in its owner's Spell & Trap Zone as a Continuous Spell. Level 1 FIRE monsters you control gain 1100 ATK. Once per turn, if your opponent Normal or Special Summons a monster(s) (except during the Damage Step): You can target 1 Monster Card on the field treated as a Continuous Spell; Special Summon it to your field. You can only activate 1 "Divine Temple of the Snake-Eye" per turn.
Dramatic Snake-Eye Chase
Màn rượt đuổi của mắt rắn
Hiệu ứng (VN):
Úp 1 quái thú "Diabellstar" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn ngửa mặt trong Vùng Phép & Bẫy của chủ sở hữu nó như một bài Phép Liên tục. Trong End Phase: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá Bài quái thú được coi là bài Phép Duy trì mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Dramatic Snake-Eye Chase" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Place 1 "Diabellstar" monster from your hand, Deck, or GY face-up in its owner's Spell & Trap Zone as a Continuous Spell. During the End Phase: You can banish this card from your GY, then target 1 Monster Card treated as a Continuous Spell you control; Special Summon it. You can only use each effect of "Dramatic Snake-Eye Chase" once per turn.
Extra-Foolish Burial
Chôn cực kì ngáo
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; gửi 1 quái thú từ Extra Deck của bạn đến Mộ. Mỗi lượt bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Extra-Foolish Burial" . Bạn không thể Úp Phép / Bẫy trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; send 1 monster from your Extra Deck to the GY. You can only activate 1 "Extra-Foolish Burial" per turn. You cannot Set Spells/Traps during the turn you activate this card.
Fire Formation - Domei
Vũ điệu cháy - Động Minh
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể Triệu hồi Ritual 1 quái thú Ritual Chiến binh từ tay của mình, bằng cách Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng hoặc vượt quá Cấp độ của nó. Nếu lá bài ngửa này được gửi từ Vùng Phép & Bẫy đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Fire Fist" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fire Formation - Domei" một lần mỗi lượt. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fire Formation - Domei" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can Ritual Summon 1 Beast-Warrior Ritual Monster from your hand, by Tributing monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed its Level. If this face-up card is sent from the Spell & Trap Zone to the GY: You can target 1 "Fire Fist" monster in your GY; Special Summon it. You can only use this effect of "Fire Formation - Domei" once per turn. You can only activate 1 "Fire Formation - Domei" per turn.
Fire Formation - Tenki
Vũ điệu cháy - Thiên Ki
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh-Thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Tất cả quái thú-Chiến binh mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fire Formation - Tenki" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 Level 4 or lower Beast-Warrior monster from your Deck to your hand. All Beast-Warrior monsters you control gain 100 ATK. You can only activate 1 "Fire Formation - Tenki" per turn.
Fire Formation - Tensu
Vũ điệu cháy - Thiên Xu
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường 1 quái thú Chiến binh-Quái thú ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.) Tất cả quái thú-Chiến binh mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase, you can Normal Summon 1 Beast-Warrior monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) All Beast-Warrior monsters you control gain 100 ATK.
Preparation of Rites
Chuẩn bị cho nghi lễ
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Ritual Cấp 7 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, sau đó bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Ritual từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 7 or lower Ritual Monster from your Deck to your hand, then you can add 1 Ritual Spell from your GY to your hand.
Albion the Branded Dragon
Rồng dấu ấn Albion
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
"Fallen of Albaz" + 1 quái thú ÁNH SÁNG
Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Cấp 8 hoặc thấp hơn từ Extra Deck của bạn, ngoại trừ "Albion the Branded Dragon", bằng cách loại bỏ các Nguyên liệu Fusion đề cập trên nó khỏi tay, sân và/hoặc Mộ của bạn. Trong End Phase, nếu lá bài này ở trong Mộ vì nó được gửi đến đó ở lượt này: Bạn có thể thêm lên tay của bạn hoặc Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy "Branded" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Albion the Branded Dragon" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fallen of Albaz" + 1 LIGHT monster If this card is Fusion Summoned: You can Fusion Summon 1 Level 8 or lower Fusion Monster from your Extra Deck, except "Albion the Branded Dragon", by banishing Fusion Materials mentioned on it from your hand, field, and/or GY. During the End Phase, if this card is in the GY because it was sent there this turn: You can add to your hand or Set 1 "Branded" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use each effect of "Albion the Branded Dragon" once per turn.
Elder Entity N'tss
Cựu thần N'tss
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Synchro + 1 quái thú Xyz
Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách gửi các lá bài trên mà bạn điều khiển đến Mộ. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 từ tay của bạn. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Elder Entity N'tss(s)" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Synchro Monster + 1 Xyz Monster Must be Special Summoned (from your Extra Deck) by sending the above cards you control to the GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 monster from your hand. If this card is sent to the GY: You can target 1 card on the field; destroy it. You can only Special Summon "Elder Entity N'tss(s)" once per turn.
Garura, Wings of Resonant Life
Chim sự sống chung, Garura
ATK:
1500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Loại và Thuộc tính, nhưng tên khác nhau
Bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài này sẽ được nhân đôi. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Garura, Wings of Resonant Life" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Type and Attribute, but different names Any battle damage your opponent takes from battles involving this card is doubled. If this card is sent to the GY: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Garura, Wings of Resonant Life" once per turn.
Duelittle Chimera
Chimera lười
ATK:
1400
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú FIRE
Tất cả quái thú LỬA trên sân nhận được 500 ATK / DEF, tất cả quái thú NƯỚC trên sân sẽ mất 400 ATK / DEF. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú FIRE trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Duelittle Chimera" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 FIRE monsters All FIRE monsters on the field gain 500 ATK/DEF, also all WATER monsters on the field lose 400 ATK/DEF. If this card is destroyed by battle or card effect: You can target 1 FIRE monster in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Duelittle Chimera" once per turn.
Hiita the Fire Charmer, Ablaze
Người thuần hồn lửa nóng bỏng, Hiita
ATK:
1850
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, bao gồm một quái thú FIRE
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Familiar-Possessed" .)
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú FIRE trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài Link được triệu hồi này bị phá hủy trong chiến đấu hoặc bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ khi đang ở trong Vùng quái thú của chủ nhân: Bạn có thể thêm 1 quái thú FIRE với 1500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hiita the Fire Charmer, Ablaze" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a FIRE monster (This card is always treated as a "Familiar-Possessed" card.) You can target 1 FIRE monster in your opponent's GY; Special Summon it to your zone this card points to. If this Link Summoned card is destroyed by battle, or is destroyed by an opponent's card effect while in its owner's Monster Zone: You can add 1 FIRE monster with 1500 or less DEF from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Hiita the Fire Charmer, Ablaze" once per turn.
Linkuriboh
Kuriboh liên kết
ATK:
300
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Cấp 1
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể Hiến Tế lá bài này; thay đổi ATK của quái thú đó thành 0, cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú Cấp 1; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Linkuriboh" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Level 1 Monster When an opponent's monster declares an attack: You can Tribute this card; change that opponent's monster's ATK to 0, until the end of this turn. If this card is in your GY (Quick Effect): You can Tribute 1 Level 1 monster; Special Summon this card. You can only use this effect of "Linkuriboh" once per turn.
Salamangreat Almiraj
Thú lửa chuyển sinh Almiraj
ATK:
0
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú được Triệu hồi bình thường với 1000 ATK hoặc thấp hơn
(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà bạn điều khiển; nó không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ trong lượt này. Khi một quái thú được Triệu hồi Thường mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Salamangreat Almiraj" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Normal Summoned monster with 1000 or less ATK (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 1 monster you control; it cannot be destroyed by your opponent's card effects this turn. When a Normal Summoned monster you control is destroyed by battle, while this card is in your GY: You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Salamangreat Almiraj" once per turn.
Herald of the Arc Light
Ánh sáng báo hiệu cầu vồng
ATK:
600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Thay vào đó, bất kỳ quái thú nào được gửi từ tay hoặc Deck chính đến Mộ sẽ bị loại bỏ. Khi một Bài Phép / Bẫy, hoặc hiệu ứng quái thú, được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters Any monster sent from the hand or Main Deck to the GY is banished instead. When a Spell/Trap Card, or monster effect, is activated (Quick Effect): You can Tribute this card; negate the activation, and if you do, destroy that card. If this card is sent to the GY: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
Wind Pegasus @Ignister
Thiên mã gió @ignister
ATK:
2300
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá hủy Phép / Bẫy mà đối thủ điều khiển, lên đến số lượng "@Ignister" mà bạn điều khiển. Nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ, khi lá bài này ở trên sân hoặc trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; xáo trộn nó vào Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Wind Pegasus @Ignister" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters During your Main Phase: You can destroy Spells/Traps your opponent controls, up to the number of "@Ignister" monsters you control. If another card(s) you control is destroyed by battle or an opponent's card effect, while this card is on the field or in the GY: You can banish this card, then target 1 card your opponent controls; shuffle it into the Deck. You can only use each effect of "Wind Pegasus @Ignister" once per turn.